KORKUT2026

Мәңгілік жел салтанаты

II Korkut үн өнері триенналесі

Триеннале дыбысқа және дыбысты қабылдауға арналады әрі институционалды шекаралармен шектелмей, кең диапазонды дыбыс практикалары үшін кеңістік жасайды. «Мәңгілік жел салтанаты» жобасы аясында екі ай бойы мұнда дыбыс инсталляциялары орнатылады, дыбысты қабылдау және дыбыс серуендері сеанстарын қамтитын тікелей іс-шаралар, гибридті дәрістер, пікірталастар мен шеберлік сыныптары, соматикалық перформанстар, сондай-ақ дыбыс мүлдем жоқ немесе ол мүмкін болмайтын орта мен дыбыс рәсімдерін зерттеуге жол ашылады.

«Целинный» заманауи мәдениет орталығы

Nazira Omar

Nazira Omar is a multi-instrumentalist and performer of traditional Kazakh music, with the dombra at the center of her artistic practice. She was born in the Bayanaul district of Pavlodar region. Since her college years, she has been steadily mastering other national instruments as well — the zhetygen, dabyl, dauylpaz, shankobyz, and sybyzgy.

Nazira is currently a fourth-year student at the Kurmangazy Kazakh National Conservatory. She studies in the class of People’s Artist of Kazakhstan, Professor Aigul Ulkenbayeva — an innovator and successor of Dina Nurpeisova’s school and the tradition of female dombra performance. In parallel, she studies sybyzgy with Talgat Mukyshev — a performer and researcher who has reconstructed more than a hundred lost Kazakh kui compositions.

In her artistic practice, Nazira seeks to bring together the depth of tradition and contemporary artistic thinking, while preserving the essence of Kazakh sound. Her aim is to contribute her own voice to the development of the national musical art, continuing tradition while opening new forms of its stage expression.

Rite of Wind and Shadow
Performance piece (2025–2026)

Within the framework of the Triennale, Nazira Omar, in a duo with Tañsulpan Buraqayeva — an artist and director from Bashqortostan — performs a musical piece by Mieko Shiomi. Like many of Shiomi’s works, the new piece is based on instructions — sometimes highly precise, sometimes allowing a great deal of freedom for musicians and performers to interpret. Drawing on interactions with the natural phenomena of wind and shadow, the piece is composed for traditional North and Central Asian instruments as well as the performers’ bodies, exploring the boundaries between sound and silence, light and dark, and questioning conventional ideas of what music is and the agency of those who compose and perform it.a

The Problem Child says:‍

“An elder once told me that it isn’t necessary to know a language; it’s enough to master a musical instrument. It’s a language that says much more about you than words ever could. I listen to the whisper of the wind and translate it with my lips, my hands, and my lungs. I hope you’ll hear it.”